Una incrustación dental es una restauración fabricada a medida fuera de la boca y fijada después al diente para recuperar parte de su estructura. Se valora cuando el daño es demasiado amplio para un empaste, pero el diente puede conservarse sin necesidad de una corona. El diseño (inlay u onlay) y el material dependen de la estructura que queda, de las cúspides y de las fuerzas de masticación. En nuestra clínica dental de Madrid valoramos cada caso antes de proponer el tratamiento.
Incrustaciones dentales
Cuida No pierdas tu sonrisa
Dr. Juan Ruiz de Gopegui
Especialista en Estética Dental & Rehabilitación Oral
¿Qué son las incrustaciones dentales?
Una incrustación dental es una restauración que se fabrica a medida fuera de la boca y después se fija al diente para recuperar la parte que ha perdido. A diferencia de un empaste, que se modela directamente sobre el diente, la incrustación se diseña y se fabrica aparte.
Se valora cuando el daño por caries, fractura o una restauración antigua es demasiado amplio para un empaste, pero el diente conserva estructura suficiente para no necesitar una corona dental. Puede hacerse del color del diente, lo que también cuida la estética.
¿Inlay, onlay, empaste o corona: qué se valora?
Inlay y onlay no son materiales, sino dos diseños de incrustación. El inlay restaura la zona situada entre las cúspides del diente, sin cubrirlas. El onlay recubre una o más cúspides cuando conviene protegerlas. La elección depende de la estructura sana que queda y de la protección que necesita el diente.
| Opción | Qué la distingue | Qué se valora |
|---|---|---|
| Empaste directo | Se modela directamente sobre el diente en la consulta | Si puede restaurar adecuadamente el defecto |
| Inlay | Restauración indirecta que no recubre las cúspides | Si las cúspides pueden mantenerse sin cobertura |
| Onlay | Restauración indirecta que recubre una o más cúspides | Qué zonas del diente necesitan protección |
| Corona | Recubre ampliamente la parte visible del diente preparado | Si el diente necesita una cobertura más extensa |
Tabla orientativa: no prescribe un tratamiento ni indica que una opción sea mejor para todos. La decisión se toma tras la exploración de cada caso.
Fuentes: Gracis S. et al., A new classification system for all-ceramic and ceramic-like restorative materials (2015, PubMed) · American Association of Endodontists, What is a Root Canal?.
¿Incrustación o corona? Te lo explicamos
El Doctor Juan Ruiz de Gopegui es fundador y codirector de la Clínica Dental Ruiz de Gopegui. Colegiado: 28010350. Se especializa en estética dental y rehabilitación oral adhesiva, con énfasis en planificación mínimamente invasiva, integración estética y control del perfil de emergencia.
Posee un Máster Oficial en Odontología Estética por la Universidad Complutense de Madrid (2009-2012) y completó su formación con un Curso de Experto en Odontología Digital. Es profesor colaborador en el Máster de Odontología Estética en tres universidades: Universidad Complutense de Madrid desde 2012, Universidad Europea de Madrid desde 2018 e Institución Universitaria Mississippi desde 2019.
Es autor del Esthetic Integration Area Concept, una metodología de diseño y control de restauraciones estéticas que ha sido publicada en The Journal of Prosthetic Dentistry. Coordinador del Comité SEPES Online (2024-2027). Miembro fundador del Grupo de Estudios de Odontología Estética. Miembro activo de SEPES, SEPA y SEOC.
#Sonríe
#EstásEnFamilia
La estética dental en Clínica Ruiz de Gopegui no es solo conseguir una sonrisa bonita — es crear una sonrisa que sea duradera, funcional y que se integre naturalmente en el rostro. Cada tratamiento empieza con un diagnóstico clínico riguroso y una planificación digital precisa.
Tipos de materiales más utilizados
Existen varios tipos de incrustaciones dentales utilizadas en odontología, cada una con características y usos específicos. Cada tipo de incrustación dental tiene sus ventajas y consideraciones específicas, y su elección dependerá de factores como el tamaño de la restauración, la ubicación en la boca, la preferencia del paciente y la estética deseada. Esto será evaluado por nuestro equipo de especialistas, que te recomendará la opción más adecuada para tu caso. Algunos de los tipos comunes de incrustaciones dentales incluyen:
¿Qué se valora antes de indicar una incrustación?
Las incrustaciones forman parte de la odontología conservadora, cuyo objetivo es mantener el diente natural. Antes de proponerla, el odontólogo revisa:
- La extensión del defecto y la estructura sana que queda.
- El estado de las cúspides y si hay fisuras.
- El estado de la pulpa: la endodoncia solo es necesaria si está afectada.
- Si la zona puede aislarse bien para fijar la restauración.
- Las fuerzas de masticación y hábitos como apretar los dientes.
Si el defecto es pequeño, puede bastar un empaste; si el diente necesita una cobertura más amplia, puede ser más adecuada una corona. Te explicamos qué opciones son posibles en tu caso.
Ventajas de las incrustaciones dentales
¿Es un tratamiento largo o doloroso?
Se hace con anestesia local, por lo que no deberías sentir dolor durante la preparación. Después puede haber sensibilidad o molestias leves durante unos días. Primero se prepara el diente y se registra su forma; cuando la incrustación está fabricada, se prueba, se ajusta y se fija. El número de citas depende de si se fabrica en la clínica o en el laboratorio.
Al ser una restauración parcial, en muchos casos permite conservar más tejido sano que una corona, que recubre todo el diente. La elección depende de la estructura que queda y de la protección que necesita.
¿Necesitas una incrustación dental?
¿Cómo se coloca una incrustación dental?
Paso 1
Preparación del diente. El dentista adormece el área con anestesia local para asegurar la comodidad del paciente. Se remueve el tejido dental dañado o afectado por la caries u otras afecciones, y se realiza una preparación específica en el diente para crear espacio y asegurar el ajuste adecuado de la incrustación.
Paso 2
Toma de impresiones. Se registra la forma del diente preparado, con impresiones o con un escáner intraoral, para diseñar y fabricar la incrustación a medida.
Paso 3
Colocación provisional. Se coloca una incrustación provisional en el diente preparado mientras se fabrica la incrustación definitiva. La incrustación provisional protege el diente y asegura la funcionalidad y estética mientras se espera la incrustación definitiva.
Paso 4
Cementación de la incrustación. Una vez que la incrustación definitiva está lista, se retira la provisional y se verifica el ajuste y la apariencia de la incrustación. Después de comprobar el ajuste, los contactos y la mordida, la incrustación se fija al diente con un sistema adhesivo.
Paso 5
Ajuste y pulido final. Se realizan ajustes finos en la forma, el tamaño y el ajuste de la incrustación dental para asegurar una oclusión y una función adecuadas. Finalmente, se realiza un pulido meticuloso de la incrustación para lograr una apariencia natural y suavizar cualquier irregularidad.
¿Qué cuidados necesita después?
- Si se ha usado anestesia local, evita masticar hasta recuperar la sensibilidad para no morderte el labio, la mejilla o la lengua.
- Mientras lleves la incrustación provisional, evita los alimentos duros o pegajosos en esa zona. Si se suelta, llama a la clínica.
- Mantén la higiene diaria y la limpieza entre los dientes siguiendo las indicaciones del equipo.
- Consulta si notas que el diente contacta antes que los demás al cerrar, si aparece dolor al morder o si la sensibilidad aumenta o no mejora.
- Si la incrustación se rompe o se despega, contacta con la clínica y no intentes pegarla por tu cuenta.
No hay una duración garantizada: influyen la estructura que queda, el material, la higiene, las fuerzas de masticación y las revisiones, que permiten comprobar el ajuste y el estado del diente.
¿Cuánto cuesta una incrustación dental?
El precio depende de cada caso. Influyen el número de dientes, el diseño (inlay u onlay), el material y la complejidad. Si antes hace falta tratar una caries profunda, una endodoncia o las encías, se presupuesta por separado. En la primera consulta, sin compromiso, valoramos tu caso y te damos un presupuesto personalizado con lo que incluye.
Técnicas de higiene
¿Qué aporta la tecnología CAD-CAM?
La tecnología CAD-CAM (diseño y fabricación asistidos por ordenador) permite diseñar la incrustación a partir de una imagen digital tridimensional del diente preparado, obtenida con un escáner intraoral o a partir de un modelo. Después se fabrica siguiendo ese diseño. Ayuda a planificar la forma y el ajuste, que siempre se comprueban en la boca antes de fijarla.
Incrustaciones dentales en Madrid
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre una incrustación y un empaste?
El empaste se modela directamente sobre el diente en la consulta y se endurece en la boca. La incrustación se diseña y se fabrica fuera de la boca, a medida, y después se fija al diente con un sistema adhesivo. Por eso suele valorarse cuando el defecto es más amplio y conviene controlar mejor la forma y los contactos. La elección depende del tamaño del defecto y del diente que queda.
¿Qué diferencia hay entre inlay y onlay?
Son dos diseños de incrustación, no dos materiales. El inlay restaura la zona situada entre las cúspides del diente, sin cubrirlas. El onlay recubre una o más cúspides cuando están debilitadas y conviene protegerlas. Ambos pueden fabricarse en distintos materiales. Cuál se elige depende de la estructura sana que queda y de la protección que necesita el diente.
¿Una incrustación puede sustituir a una corona?
En algunos casos sí. Al ser una restauración parcial, una incrustación permite conservar más tejido sano que una corona, que recubre todo el diente. Pero no es una alternativa adecuada en todos los dientes: si queda poca estructura sana o el diente necesita una cobertura más amplia, puede ser más adecuada una corona. Se decide tras la exploración.
¿Hace falta una endodoncia para poner una incrustación?
No. Necesitar una incrustación no implica necesitar una endodoncia. La endodoncia solo se realiza cuando la pulpa del diente está afectada, y eso se determina con el diagnóstico. En un diente con endodoncia, la restauración posterior se decide en cada caso: puede ser una incrustación, una corona o un empaste, según la estructura que quede.
¿Cuántas citas necesito?
Depende de cómo se fabrique la incrustación y de la complejidad del caso. Primero se prepara el diente y se registra su forma con impresiones o con un escáner; después se fabrica la restauración y, por último, se prueba, se ajusta y se fija. Si hace falta esperar a la fabricación, se coloca una provisional. En la consulta te explicamos el número de citas previsto para tu tratamiento.
¿Cuánto dura una incrustación y cómo se cuida?
No hay una duración garantizada. Influyen la estructura dental que queda, el material, la higiene, las fuerzas de masticación y hábitos como apretar los dientes. Para cuidarla, mantén el cepillado diario y la limpieza entre los dientes siguiendo las indicaciones del equipo, y acude a las revisiones: permiten comprobar el ajuste y detectar si necesita un retoque, una reparación o sustituirse.
¿Qué hago si me molesta al morder o se despega?
Si notas que el diente contacta antes que los demás al cerrar la boca, si te duele al morder o si la sensibilidad aumenta o no mejora con los días, pide cita para revisarla: a veces basta con un ajuste. Si la incrustación se despega o se rompe, guárdala, contacta con la clínica y no intentes pegarla por tu cuenta, porque podrías dañar el diente.
¿Cuánto cuesta una incrustación dental?
El presupuesto depende de cada caso: del número de dientes, del diseño (inlay u onlay), del material y de la complejidad. Si antes hace falta tratar una caries profunda, una endodoncia o las encías, se presupuesta aparte. En la primera consulta, sin compromiso, valoramos tu caso y te damos un presupuesto personalizado que detalla qué incluye.
Tratamientos de Odontología conservadora
En la Clínica Dental Ruiz de Gopegui, te brindaremos asesoramiento personalizado para que conozcas todos los tratamientos para conseguir tu sonrisa deseada.
Pide cita.
Primera consulta gratuita.
Página revisada clínicamente por el Dr. Juan Ruiz de Gopegui, especialista en Estética Dental y Rehabilitación Oral. Nº de colegiado: 28010350. Última revisión: octubre 2026.
